The ILO is pleased to invite you to join the launching event of the ‘ILO Action Week on Convention No. 190’. This high-level dialogue will mark the momentous entering into force of Convention No. 190 and elicit a call for a renewed commitment and ambitious actions to accelerating progress to prevent, address and end violence and harassment in the world of work for all.
Title: From commitment to reality: Building forward a world of work free from violence and harassment
Date: June 21, 2021
Time: 11:00 -12:30 CEST
Speakers:
- Mr Guy Ryder, ILO Director-General
- Ms Gisèle Ranampy, Minister of Labour, Employment, Public Services and Social Legislation, Madagascar
- Mr Claudio Moroni, Minister of Labour, Employment and Social Security, Argentina
- Mr Roberto Suárez Santos, Secretary-General, International Organisation of Employers (IOE)
- Ms Marie Clarke Walker, Secretary-Treasurer, Canadian Labour Congress (CLC)
- Ms Helena Dalli, Commissioner for Equality, European Commission
- Ms Susan Kihika, Senator in the Kenyan Parliament and Member of the Bureau of Women Parliamentarians of the Inter-Parliamentary Union (IPU)
Live Captioning, International Sign, EN, FR, ES Interpretation available.
Please register here: https://ilo-org.zoom.us/webinar/register/WN_2SXaXNDGSleGIKsMCB7bZQ
************************************
Le BIT a le plaisir de vous inviter au lancement de la "Semaine d'action de l'OIT sur la convention n° 190". Ce dialogue de haut niveau marquera l'entrée en vigueur de la convention n° 190 et suscitera un appel à un engagement renouvelé et à des actions ambitieuses afin d'accélérer les progrès pour prévenir, traiter et mettre fin à la violence et au harcèlement dans le monde du travail pour tous.
Titre: De l'engagement à la réalité : Construire un monde du travail exempt de violence et de harcèlement
Date : 21 juin 2021
Heure : 11:00 -12:30 CEST
Intervenants
- M. Guy Ryder, Directeur général de l'OIT
- Mme. Gisèle Ranampy, ministre du Travail, de l'Emploi, des Services sociaux et du Droit social, Madagascar (par vidéo message)
- M. Claudio Moroni, ministre du Travail, de l’emploi et de sécurité sociale, Argentine
- M. Roberto Suárez Santos, Secrétaire général, Organisation internationale des employeurs (OIE)
- Mme Marie Clarke Walker, secrétaire-trésorière, Congrès du travail du Canada (CLC)
- Mme Helena Dalli, commissaire à l'égalité, Commission européenne
- Mme Susan Kihika, Sénatrice au Parlement kenyan et membre du Bureau des femmes parlementaires de l'Union interparlementaire (UIP)
- Mme Sharanjit, modératrice
Sous-titrage en direct, signes internationaux, EN, FR, ES Interprétation disponible.
Veuillez-vous inscrire ici : https://ilo-org.zoom.us/webinar/register/WN_2SXaXNDGSleGIKsMCB7bZQ
*************************************
La OIT se complace en invitarle a unirse a nosotros para el evento de lanzamiento de la "Semana de Acción de la OIT sobre el Convenio núm. 190". Este diálogo de alto nivel marcará la trascendental entrada en vigor del Convenio núm. 190 y suscitará un llamamiento a un compromiso renovado y a acciones ambiciosas para acelerar el progreso para prevenir, abordar y poner fin a la violencia y el acoso en el mundo del trabajo para todos.
Título: Del compromiso a la realidad: Construir un mundo del trabajo libre de violencia y acoso
Fecha: 21 de junio de 2021
Hora: 11:00 -12:30 CEST
Ponentes
- Sr. Guy Ryder, Director General de la OIT
- Sra. Gisèle Ranampy, Ministra de Trabajo, Empleo, Servicios Sociales y Derecho Social, Madagascar (en video)
- Sr. Claudio Moroni, Ministro de Trabajo de Argentina
- Sr. Roberto Suárez Santos, Secretario General, Organización Internacional de Empleadores (OIE)
- Sra. Marie Clarke Walker, Secretaria-Tesorera, Congreso Laboral Canadiense (CLC)
- Sra. Helena Dalli, Comisaria de Igualdad de la UE
- Sra. Susan Kihika, Senadora del Parlamento de Kenia y miembro de la Oficina de Mujeres Parlamentarias de la Unión Interparlamentaria (UIP)
- Sra. Sharanjit, moderadora
Subtitulado en directo, Signo Internacional, Interpretación EN, FR, ES disponible.
Por favor, inscríbase aquí: https://ilo-org.zoom.us/webinar/register/WN_2SXaXNDGSleGIKsMCB7bZQ
